公司英文名称重名了该怎么办？

当遇到公司英文名称重名的情况时，首先要明白公司名称权是公司对其经登记机关核准的名称在一定范围内享有的专用权。在中国，《企业名称登记管理规定》对企业名称的使用和管理有明确规定。虽然规定主要侧重于中文名称，但英文名称也需要遵循一定规则。

如果发现英文名称重名，第一步可以向当地的市场监督管理部门咨询。因为公司名称的登记管理工作通常由市场监督管理部门负责。他们会根据具体情况给出专业的指导和建议。

一种解决办法是对英文名称进行修改。可以在原英文名称的基础上进行微调，比如添加有意义的单词、缩写或者改变字母的组合方式等，但要注意修改后的名称不能违反法律法规的禁止性规定，也不能与其他知名企业的英文名称过于相似，以免引起混淆。

若不想修改英文名称，并且认为自己的英文名称有独特的创意和价值，可以考虑与重名的公司进行协商。通过友好沟通，看对方是否愿意放弃该英文名称或者达成共享使用的协议。不过这种协商成功的可能性取决于对方的意愿。

如果协商不成，又坚持使用该英文名称，可能需要通过法律途径来解决。可以收集相关证据，证明自己的英文名称具有在先使用的事实、有独特的商业价值等，然后向法院提起诉讼，请求法院判定自己对该英文名称享有合法的使用权。但法律诉讼的过程往往比较复杂和漫长，需要投入一定的时间和精力。