双方都受伤了，赔偿医疗费用是一方责任还是双方责任？

在双方都受伤的情况下，赔偿医疗费用的责任认定需要综合多方面因素，不能简单判定是一方还是双方的责任。

从法律原理来说，民事侵权责任一般遵循过错责任原则。这意味着谁有错，谁就要对对方的损失负责。如果双方都有过错，那就按照各自过错的大小来分担责任。举个例子，在一场冲突中，一方先动手打人，但另一方也还手了，导致双方都受伤，这时候双方可能都存在过错。

《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。依照法律规定推定行为人有过错，其不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第一千一百七十三条规定，被侵权人对同一损害的发生或者扩大有过错的，可以减轻侵权人的责任。

在实际判定责任时，要考量事件发生的原因、经过和结果等情况。比如，如果是对方故意挑衅引发冲突，而你只是在合理范围内进行了自卫，那么对方的过错可能更大，承担的赔偿责任也会相应更多；要是双方都有过激行为，互不相让导致冲突升级，双方可能都要承担一定比例的责任。

一般情况下，会根据双方在冲突中的行为和造成的损害后果来划分责任比例，再按照这个比例来确定赔偿金额。比如，经过认定，双方责任比例为3:7，那么双方就按照这个比例来互相赔偿对方的医疗费用。如果双方对责任划分和赔偿事宜无法达成一致，可以通过报警、向法院起诉等方式，由警方或者法院根据调查和证据来做出公正的判定。