question-icon 刑事侦查笔录能否直接作为民事证据使用?

我涉及一个民事案件,现在有一份刑事侦查笔录,我想把它作为证据提交。但我不确定刑事侦查笔录能不能直接在我的民事案件里当作证据用,不清楚法律上对此是怎么规定的,所以想问问大家。
展开 view-more
  • #刑事笔录证据
answer-icon 共1位律师解答

在探讨刑事侦查笔录能否直接作为民事证据使用之前,我们先来明确两个关键概念。刑事侦查笔录是公安机关、人民检察院在刑事诉讼活动中,为了查明犯罪事实、收集犯罪证据,依法对犯罪嫌疑人、证人、被害人等进行询问、讯问时所制作的文字记录。而民事证据则是在民事诉讼中能够证明案件真实情况的各种事实材料。 从法律规定来看,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十六条规定了证据包括当事人的陈述、书证、物证、视听资料、电子数据、证人证言、鉴定意见、勘验笔录等。然而,该法条并未明确提及刑事侦查笔录能否直接作为民事证据。这就需要我们结合实际情况和相关法律原则来进行分析。 一般情况下,刑事侦查笔录不能直接作为民事证据使用。原因主要有以下几点。首先,刑事诉讼和民事诉讼的证明标准不同。刑事诉讼要求证据达到“排除合理怀疑”的程度,而民事诉讼只需要达到“高度盖然性”。这意味着刑事侦查笔录所收集的证据在证明力上可能不符合民事诉讼的要求。其次,刑事侦查笔录的制作目的主要是为了追究犯罪嫌疑人的刑事责任,其程序和重点与民事诉讼不同。在刑事侦查中,侦查人员更关注犯罪事实的认定和证据的收集,而在民事诉讼中,当事人的权利义务关系是核心。 不过,这并不意味着刑事侦查笔录在民事诉讼中毫无作用。如果经过法定程序的审查和质证,刑事侦查笔录中的某些内容可以作为间接证据或补强证据。例如,如果刑事侦查笔录中的证人证言经过证人在民事诉讼中出庭作证并接受双方当事人的询问和质证,且证言内容真实可靠,那么该证言可以作为民事证据使用。此外,如果刑事侦查笔录中的书证、物证等经过鉴定、勘验等程序,其真实性和关联性得到确认,也可以作为民事证据。 刑事侦查笔录不能直接作为民事证据使用,但在符合一定条件和经过法定程序后,其中的部分内容可以在民事诉讼中发挥作用。在实际操作中,当事人应当根据具体情况,结合法律规定,合理运用刑事侦查笔录来维护自己的合法权益。

avatar
法律公园专业律师
平台专业律师
去咨询
去咨询
suggest-qr
mobile-suggestion
qr why
mobile-cta-laywer cta-laywer
免费法律咨询 3423名律师在线 3分钟快速回复
立即联系立即拨打立即联系