在盗窃刑事案件中是否可以提起附带民事赔偿？

在盗窃刑事案件中，对于能否提起附带民事赔偿，需要从相关法律规定和实际情况来进行分析。

首先，我们要明确刑事附带民事诉讼的概念。刑事附带民事诉讼是指司法机关在刑事诉讼过程中，在解决被告人刑事责任的同时，附带解决因被告人的犯罪行为所造成的物质损失的赔偿问题而进行的诉讼活动。简单来说，就是在处理犯罪的同时，也处理因为犯罪行为导致的物质损失赔偿。

依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条规定，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。这为被害人在刑事诉讼中要求赔偿物质损失提供了法律依据。

然而，在盗窃刑事案件中，情况较为特殊。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百七十五条第二款规定，因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院一般不予受理。并且，对于盗窃案件，司法机关通常会首先通过追缴、退赔的方式来处理被盗财物。如果经过追缴或者退赔仍不能弥补损失，被害人向人民法院民事审判庭另行提起民事诉讼的，人民法院可以受理。也就是说，在盗窃案件中，被害人不能直接就被盗财物提起附带民事诉讼，而是要先等待司法机关对被盗财物进行追缴、退赔。

例如，在某起盗窃案件中，犯罪嫌疑人盗窃了被害人的现金和贵重物品。在案件侦查过程中，公安机关会尽力追回被盗财物并返还给被害人。如果犯罪嫌疑人已经将部分财物挥霍，无法全部返还，那么在经过追缴、退赔仍不能弥补被害人损失的情况下，被害人可以通过另行提起民事诉讼的方式来要求犯罪嫌疑人赔偿剩余的损失。

综上所述，在盗窃刑事案件中，一般不能直接提起附带民事赔偿，而是要先经过追缴、退赔程序。若该程序无法弥补损失，被害人可以另行提起民事诉讼来维护自己的合法权益。