媳妇出轨给对方打电话的录音能否起诉？

在法律层面，媳妇出轨给对方打电话的录音是可以作为证据用于起诉的，但起诉的具体情况需要根据你起诉的目的和相关法律规定来判断。

首先，我们来明确一下“起诉”的概念。起诉是指公民、法人或者其他组织因自己的民事权益受到侵害或者发生争议，而向人民法院提出诉讼请求，要求人民法院行使国家审判权予以保护的诉讼行为。在婚姻关系中，如果因为一方出轨导致夫妻感情破裂，另一方可以向法院提起离婚诉讼。

对于录音证据，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十六条规定，证据包括视听资料等，而录音属于视听资料的一种。这意味着录音是可以作为证据使用的。不过，要使录音证据具有证明力，需要满足一定的条件。第一，录音的取得方式必须合法，不能通过侵犯他人隐私等非法手段获取。比如，不能在他人的住所偷偷安装录音设备进行录音。第二，录音内容要清晰、完整，能够准确反映出轨的事实。比如，录音中应该明确体现出双方的身份、出轨的相关情节等。

如果你以媳妇出轨为由向法院提起离婚诉讼，这个录音可以作为证明她存在过错的证据。根据《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条规定，有重婚、与他人同居等导致夫妻感情破裂的情形，调解无效的，应当准予离婚。虽然出轨不一定等同于与他人同居，但如果录音能证明她与他人有不正当关系，对法院认定夫妻感情破裂是有帮助的。

同时，根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十一条规定，有下列情形之一，导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿：（一）重婚；（二）与他人同居；（三）实施家庭暴力；（四）虐待、遗弃家庭成员；（五）有其他重大过错。如果录音能证明媳妇的出轨行为属于重大过错，你作为无过错方在离婚时可以请求损害赔偿。

在起诉时，你需要向法院提交起诉状和相关证据，包括这个录音。法院会对证据进行审查，如果录音符合法律规定的要求，就会被采纳作为认定事实的依据。