养老保险本丢了还能办理退休吗？

首先，养老保险本主要是记录个人养老保险缴费情况等信息的一个凭证。即使养老保险本丢失了，通常情况下也是可以办理退休的。

从法律依据来看，《中华人民共和国社会保险法》规定，参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费满十五年的，按月领取基本养老金。这意味着，退休的核心条件是达到法定退休年龄以及满足相应的缴费年限，而不是以养老保险本的存在与否为依据。

在实际操作中，社保机构有完整的养老保险缴费记录系统。当办理退休手续时，社保部门会通过他们的内部系统来核实个人的养老保险缴费情况。他们可以查询到你具体的缴费起始时间、缴费金额、缴费月数等关键信息。

如果养老保险本丢失了，你可以采取以下步骤来办理退休。第一步，你需要前往当地的社保经办机构说明情况。第二步，按照社保机构的要求，提供一些能够证明你身份和参保情况的材料，比如身份证、社保卡等。第三步，配合社保机构进行相关信息的核实和确认工作。

所以，不用过于担心养老保险本丢失的问题，只要你满足法定退休年龄和缴费年限等条件，是能够顺利办理退休手续并享受相应的养老待遇的。