夫妻共同财产转借给她姐姐，这种情况可以起诉吗？

在夫妻共同财产转借给她姐姐这种情况下，是可以起诉的。

首先，要明确夫妻共同财产的概念。夫妻共同财产是指在婚姻关系存续期间，夫妻双方共同取得的财产，包括工资、奖金、生产经营收益、知识产权收益、继承或赠与所得的财产（但遗嘱或赠与合同中确定只归夫或妻一方的财产除外）等。这些财产是夫妻双方共同共有的，任何一方都不能擅自处分。

依据《中华人民共和国民法典》相关规定，夫妻一方转移共同财产，另一方有权向法院提起诉讼，请求重新分割财产，以防财产进一步损失。也就是说，当一方未经另一方同意，将夫妻共同财产转借给他人，这种行为侵犯了另一方对共同财产的平等处理权。

如果发生这种情况，另一方可以向法院起诉，要求确认该转借行为无效，并追回财产。如果是在离婚时甚至是离婚之后才发现对方在离婚之前就通过虚假债务等方式将夫妻共同财产给转移了，同样可以要求追回。在离婚时，对于转移财产的这一方，另一方还可以主张其不分或少分财产。

在实际操作中，要注意收集相关证据，比如财产转移的凭证、转账记录等，以便在诉讼中更好地维护自己的权益。