民事诉讼庭审人员都有哪些？

在民事诉讼中，庭审人员包括多个不同角色，他们在庭审过程中都有着各自重要的职责。

首先是法官，法官是庭审的主导者。他们负责主持整个庭审的进程，把控庭审的节奏和秩序。法官需要根据法律规定和证据来查明案件事实，适用法律作出公正的裁判。依据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，法官要保障当事人的诉讼权利，确保庭审按照法定程序进行。比如在庭审开始时，法官会核对当事人身份，宣布案由和审判人员、书记员名单等。

书记员也是庭审中不可或缺的人员。他们的主要工作是记录庭审过程，包括各方当事人的陈述、辩论内容、证据出示情况等。庭审记录是重要的法律文书，具有法律效力。书记员要如实、准确地记录，以便后续案件的处理和查阅。这也是民事诉讼法对书记员职责的要求。

原告和被告是案件的直接当事人。原告是向法院提起诉讼的一方，他们需要陈述自己的诉讼请求和事实理由，并提供相应的证据来支持自己的主张。被告则是被原告起诉的一方，需要对原告的主张进行答辩，可以提出反驳意见和自己的证据。双方在庭审中有平等的陈述和辩论权利，通过这种方式来维护自己的合法权益。

如果案件涉及第三人，第三人也会参与庭审。第三人分为有独立请求权的第三人和无独立请求权的第三人。有独立请求权的第三人对原、被告争议的诉讼标的有独立的请求权，他们在诉讼中的地位相当于原告。无独立请求权的第三人虽然对诉讼标的没有独立请求权，但案件的处理结果同他有法律上的利害关系，他们可以申请参加诉讼或者由人民法院通知参加诉讼。

此外，在一些案件中还可能会有证人、鉴定人、翻译人员等。证人需要如实向法庭陈述自己所知道的案件情况；鉴定人则是根据专业知识对案件中的专门性问题进行鉴定并提供鉴定意见；翻译人员是为不通晓当地通用语言文字的当事人、证人等提供语言翻译服务的。这些人员的参与都是为了保障庭审能够顺利进行，确保案件得到公正的处理。