刑事判决未责令退赔的是否可以另行提起民事诉讼？

在刑事判决未责令退赔的情况下，是否可以另行提起民事诉讼需要根据具体情况来判断。

首先，从法律原理上来说，刑事诉讼主要是解决犯罪嫌疑人的刑事责任问题，而民事诉讼则侧重于解决平等主体之间的民事权利义务纠纷。当刑事判决未涉及退赔事项时，受害人的民事权利可能并未得到完全救济，此时其可能希望通过民事诉讼来维护自身权益。

依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百七十五条规定，被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院一般不予受理。

对于财物被犯罪分子非法占有、处置的情形，根据《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》，经过追缴或者退赔仍不能弥补损失，被害人向人民法院民事审判庭另行提起民事诉讼的，人民法院可以受理。也就是说，如果刑事判决未责令退赔，但是经过追缴等程序后受害人仍有损失未得到弥补，那么另行提起民事诉讼是有一定法律依据的。

然而，实践中法院对于此类民事诉讼的受理和审理也会综合考虑多种因素。比如是否存在重复处理、证据是否充分等。如果受害人的损失已经在刑事程序中有了明确的处理结果，只是形式上未责令退赔，法院可能会认为无需再通过民事诉讼解决；如果受害人无法提供充分证据证明自己的损失以及与犯罪行为之间的关联，法院也可能不会支持其诉讼请求。

所以，刑事判决未责令退赔时，受害人有另行提起民事诉讼的可能性，但最终能否得到法院支持要根据具体案件情况以及证据等多方面因素来确定。