审理民事案件时未能及时发现刑事犯罪线索会怎样？

在审理民事案件时未能及时发现刑事犯罪线索，这在司法实践中是可能出现的情况。从法律层面来看，我们首先要明确民事诉讼和刑事诉讼的不同概念。民事诉讼主要是解决平等主体之间的人身关系和财产关系纠纷，比如合同纠纷、侵权纠纷等；而刑事诉讼是针对犯罪行为，由国家司法机关追究犯罪嫌疑人刑事责任的活动。

根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》，人民法院在审理民事案件中，如果发现有经济犯罪嫌疑，应当将犯罪嫌疑线索、材料移送有关公安机关或检察机关查处。如果法院在审理民事案件时未能及时发现刑事犯罪线索，在后续发现后，应遵循相关程序进行处理。

若民事案件审理过程中发现存在刑事犯罪线索，法院一般会裁定中止民事案件的审理。因为刑事犯罪的处理结果可能会对民事案件的事实认定和裁判结果产生重大影响。例如在一些合同纠纷案件中，如果一方当事人的行为可能构成合同诈骗罪，那么先进行刑事诉讼确定是否存在犯罪行为以及犯罪的具体情况，对于民事案件中责任的划分和赔偿金额的确定至关重要。

在将犯罪线索移送相关部门后，公安机关或检察机关会对该线索进行审查。如果经审查认为有犯罪事实需要追究刑事责任，会立案侦查。待刑事案件处理完毕后，再根据刑事诉讼的结果，恢复民事案件的审理。这样做是为了保证司法裁判的准确性和公正性，避免民事判决与刑事判决出现矛盾。

如果因为法院未能及时发现刑事犯罪线索，给当事人造成了一定的损失，当事人可以通过合法途径维护自己的权益。比如，当事人可以向法院提出合理的说明和诉求，要求法院按照法定程序妥善处理案件。同时，当事人也可以在后续的诉讼过程中，积极配合司法机关的工作，提供相关的证据和线索，以促进案件的公正处理。