被告只承认过失伤害该怎么处理？

当被告只承认过失伤害时，处理方式需要遵循法律规定，结合具体情况来进行判断和处理。以下将从法律概念、证据收集、法律程序等方面进行详细分析。

首先，我们需要明确过失伤害和故意伤害的法律概念。过失伤害是指行为人应当预见自己的行为可能发生危害社会的结果，因为疏忽大意而没有预见，或者已经预见而轻信能够避免，以致发生这种结果的犯罪行为。而故意伤害则是指行为人故意非法损害他人身体健康的行为。《中华人民共和国刑法》对这两种行为有不同的定罪和量刑标准。

在证据收集方面，这是处理此类案件的关键。根据“谁主张，谁举证”的原则，原告需要提供证据证明被告存在故意伤害的行为。证据可以包括现场的目击证人证言、监控视频、医疗记录等。如果有目击证人，证人的描述可以帮助还原事件的真实经过，判断被告的主观故意。监控视频则能够直观地呈现事件发生的全过程，对于确定被告的行为性质有重要作用。医疗记录可以证明受害者的受伤程度，为判断伤害行为的严重性提供依据。

从法律程序角度来看，案件一般会先由公安机关进行侦查。公安机关会对案件进行全面调查，收集相关证据。如果公安机关认为有足够证据证明被告是故意伤害，会将案件移送检察机关审查起诉。检察机关会对公安机关移送的证据进行审查，如果认为证据充分，会向法院提起公诉。在法庭审理过程中，原被告双方都有权利进行陈述和辩论。原告可以通过提供证据来证明被告的故意伤害行为，被告则可以进行辩护。法院会根据双方提供的证据和陈述，依据法律规定做出判决。

如果在整个过程中，证据不足以证明被告是故意伤害，而被告又只承认过失伤害，法院可能会根据过失伤害的相关法律规定进行判决。但如果后续发现了新的证据，能够证明被告存在故意伤害的行为，也可以通过法律程序进行再审等处理。总之，处理被告只承认过失伤害的情况，需要严格按照法律程序，依靠充分的证据来确定行为的性质和责任。