某县公安局民警甲在一次治安检查中被乙打伤该如何处理？

当某县公安局民警甲在治安检查中被乙打伤时，这涉及到了多个法律层面的问题。首先，从刑事责任角度来看，如果乙的行为达到了一定的伤害程度，可能会触犯《中华人民共和国刑法》中的故意伤害罪。根据《刑法》第二百三十四条规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。也就是说，如果甲的伤情经过法医鉴定达到轻伤及以上，乙就可能面临刑事处罚。

其次，从行政责任方面，即便乙的行为未构成犯罪，但因其殴打正在执行公务的民警，这属于阻碍国家机关工作人员依法执行职务的行为。依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第五十条规定，有下列行为之一的，处警告或者二百元以下罚款；情节严重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款：（二）阻碍国家机关工作人员依法执行职务的。这里的国家机关工作人员就包括正在执行治安检查任务的民警甲，所以乙可能会受到相应的治安管理处罚。

再者，从民事责任角度，甲因被乙打伤，身体和精神上遭受了损害，乙的行为构成了侵权。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。所以甲有权要求乙对其进行民事赔偿，以弥补自己所遭受的损失。

对于此类案件的处理流程，一般是先由公安机关对案件进行立案调查，对甲的伤情进行鉴定。如果构成刑事案件，就按照刑事诉讼程序进行，包括侦查、审查起诉、审判等环节；如果只是行政违法案件，就按照治安管理处罚程序进行处理。同时，甲可以通过刑事附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼的方式，要求乙承担民事赔偿责任。