大人不小心弄伤了别人的孩子是否犯法？

在法律上，判断大人不小心弄伤别人的孩子是否犯法，需要从多个方面来考量。首先我们要了解两个重要的概念，一个是民事责任，另一个是刑事责任。

民事责任主要是指因为民事违法行为而需要承担的法律后果，通常表现为赔偿损失等。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在不小心弄伤别人孩子的情况下，如果大人存在过错，比如疏忽大意没有尽到合理的注意义务，导致孩子受伤，那么就需要承担相应的民事赔偿责任。赔偿的范围可能包括孩子的医疗费、护理费、营养费等因受伤而产生的合理费用。

刑事责任则是指犯罪行为应当承担的法律责任。一般来说，不小心弄伤别人孩子这种情况，如果只是轻微的伤害，通常不会构成犯罪。但是，如果伤害后果比较严重，达到了刑法规定的标准，可能会涉及到犯罪。例如，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十五条规定，过失伤害他人致人重伤的，处三年以下有期徒刑或者拘役。也就是说，如果大人不小心弄伤孩子，导致孩子重伤，且大人的行为存在过失，那么就可能要承担刑事责任。

所以，大人不小心弄伤别人的孩子是否犯法，关键要看伤害的程度以及大人是否存在过错。如果只是轻微擦伤等小伤，一般只需要承担民事赔偿责任；但如果造成了重伤等严重后果，且存在过失，就可能触犯刑法。