若姐夫在场殴打，第一继承人会如何判决？

首先，我们来明确一下“第一继承人”和“殴打”在法律中的相关概念。第一继承人是指在法定继承中，排在第一顺序有权继承遗产的人。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百二十七条规定，遗产按照下列顺序继承：第一顺序为配偶、子女、父母；第二顺序为兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承；没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。

而“殴打”行为如果达到一定程度，可能会涉及到不同性质的法律责任。如果殴打情节较轻，可能会违反《中华人民共和国治安管理处罚法》。该法第四十三条规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。

若殴打行为造成他人轻伤以上后果，则可能触犯《中华人民共和国刑法》，构成故意伤害罪。根据《刑法》第二百三十四条规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。

回到姐夫在场殴打对第一继承人判决的影响问题上。一般来说，单纯姐夫的殴打行为，并不会直接影响第一继承人的继承权。因为继承权的丧失有明确的法律规定，根据《民法典》第一千一百二十五条，继承人有下列行为之一的，丧失继承权：（一）故意杀害被继承人；（二）为争夺遗产而杀害其他继承人；（三）遗弃被继承人，或者虐待被继承人情节严重；（四）伪造、篡改、隐匿或者销毁遗嘱，情节严重；（五）以欺诈、胁迫手段迫使或者妨碍被继承人设立、变更或者撤回遗嘱，情节严重。姐夫的殴打行为不在这些导致继承权丧失的情形之内。

不过，如果因为姐夫的殴打行为引发了一系列复杂情况，比如在遗产分割过程中因为殴打导致其他继承人主张第一继承人存在过错而影响继承份额，这就需要具体情况具体分析。法院会综合考虑各种因素，根据事实和法律进行公正的判决。比如要看第一继承人在整个事件中的态度、是否对殴打行为有参与或怂恿等情况。如果第一继承人在明知姐夫要实施殴打行为却没有进行阻止，甚至有鼓励等行为，在遗产分割时可能会被法院认定存在一定过错，从而适当减少其继承份额。但如果第一继承人完全是无辜的，和殴打行为没有任何关联，那么其合法的继承权是受法律保护的。