交通事故出院后若需调养是否还要赔偿误工费和护理费？

在交通事故中，出院后若需调养是否赔偿误工费和护理费，需要根据具体情况判断。

首先说误工费，误工费是指赔偿义务人应当向赔偿权利人支付的受害人从遭受伤害到完全治愈这一期间（误工时间）内，因无法从事正常工作而实际减少的收入。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿因误工减少的收入。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第七条也明确，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。如果出院后医生开具了需要调养休息的证明，能证实这段调养时间属于合理的误工时间，那么受害人就有权主张误工费。比如医生建议出院后休息一个月，这一个月因为不能工作减少的收入，就可以要求赔偿。

再看护理费，护理费是指生活需要特殊照顾或无法自理的人，如住院病人，或在家因疾病日常生活不便，需要他人护理而支出的费用。同样依据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿护理费等为治疗和康复支出的合理费用。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第八条规定，护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。如果出院后受害人因伤生活仍不能自理，需要他人护理，并且有医疗机构的相关证明，那么就可以要求赔偿护理费。比如出院后需要卧床休养，自己无法完成洗漱、穿衣等基本生活活动，需要家人或请护工照顾，这种情况下产生的护理费用，责任人应当赔偿。