未如约退还会产生滞纳金吗？

在法律层面，滞纳金是指行政机关对不按期限履行金钱给付义务的相对人，课以新的金钱给付义务的方法。它是一种行政强制执行中执行罚的一种类型，通常是在行政管理领域，由行政机关针对行政相对人采取的措施。比如，根据《中华人民共和国税收征收管理法》第三十二条规定，纳税人未按照规定期限缴纳税款的，扣缴义务人未按照规定期限解缴税款的，税务机关除责令限期缴纳外，从滞纳税款之日起，按日加收滞纳税款万分之五的滞纳金。

然而，在普通的民事合同关系中，并不存在“滞纳金”的概念。如果在合同中约定一方未如约退还相关款项，通常涉及的是违约金。违约金是指按照当事人的约定或者法律直接规定，一方当事人违约的，应向另一方支付的金钱。根据《中华人民共和国民法典》第五百七十七条规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。第五百八十五条规定，当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。

所以，如果是普通的民事合同，当对方未如约退还时，需要看合同中是否有关于违约金的约定。若有约定，违约方应按照约定支付违约金；若没有约定，受损方可以要求违约方赔偿因其违约所造成的损失。