自述和自诉的适用场景分别是什么？

在法律领域中，自述和自诉是两个不同的概念，它们的适用场景也有所不同。

首先来说自述。自述简单来讲，就是当事人自己讲述相关的情况。在很多法律活动里都可能会用到自述，比如在调查取证过程中，当事人需要向司法机关或者相关机构讲述事情的经过、自己知道的信息等。自述可以是书面的，也可以是口头的。例如，在公安机关对一起案件进行调查时，当事人可以通过书面的材料，详细地写下事情发生的时间、地点、涉及的人物等情况，这就是一种书面自述；或者直接到公安机关，面对面地将事情经过讲给办案人员听，这就是口头自述。它没有特定的严格程序要求，更侧重于当事人表达自己所知道的事实。

而自诉则是一种法律程序。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》规定，自诉是指被害人或者他的法定代理人直接向人民法院提起的刑事诉讼。简单地说，就是有些刑事案件，不需要经过检察院提起公诉，被害人自己就可以去法院起诉。适用自诉的案件主要包括告诉才处理的案件，比如侮辱、诽谤案（严重危害社会秩序和国家利益的除外）、暴力干涉婚姻自由案、虐待案、侵占案等；被害人有证据证明的轻微刑事案件；以及被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。自诉有严格的程序要求，需要向法院提交自诉状等相关材料。

综上所述，自述主要是当事人表达情况的一种方式，在多种法律场景都可运用；而自诉是一种特定的刑事诉讼程序，适用于符合法律规定的特定刑事案件。