只有恢复执行才可以申请调查令吗？

在法律程序中，调查令是指当事人在民事诉讼中因客观原因无法自行收集证据时，经申请并获人民法院批准，由人民法院签发给其代理律师向有关单位或个人收集涉案所需证据的法律文件。

其实，并不是只有恢复执行阶段才可以申请调查令。在诉讼的多个阶段都可能涉及申请调查令的情况。

在民事诉讼的审理阶段，依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》，当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，可以在举证期限届满前书面申请人民法院调查收集。这里虽然没有直接提及调查令，但实践中，各地法院为了保障当事人的举证权利，会通过发放调查令的形式，让当事人的代理律师去收集相关证据。比如在合同纠纷案件中，涉及到对方公司的财务账目等证据，当事人无法自行获取，就可以通过申请调查令让律师去收集。

在执行阶段，包括恢复执行阶段，调查令的申请也是常见的。《最高人民法院关于民事执行中财产调查若干问题的规定》中，也赋予了当事人在执行程序中获取证据的权利。当被执行人的财产线索需要进一步调查，而当事人又无法自行获取时，就可以申请调查令。但这并不意味着只有恢复执行时才能申请，在首次执行阶段，如果有需要也可以申请。所以，是否能申请调查令关键在于是否符合申请的条件，而不是局限于某个特定的阶段。