寻衅滋事罪和故意伤害罪能否并罚？

在我国法律体系中，寻衅滋事罪和故意伤害罪是否能并罚需要分情况来看。

首先，我们来了解一下这两个罪名。寻衅滋事罪，通俗来讲，就是有些人出于耍威风、发泄情绪等不正当目的，在公共场所无事生非、起哄闹事，随意殴打、追逐、拦截、辱骂他人，强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，破坏社会秩序的行为。根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条规定，有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。

而故意伤害罪，就是故意非法损害他人身体健康的行为。《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。

如果一个人实施了两个独立的行为，分别构成寻衅滋事罪和故意伤害罪，比如先出于耍威风的目的随意殴打他人，构成寻衅滋事罪，之后又因为个人恩怨故意去伤害另一个人，构成故意伤害罪，这种情况下，依据《中华人民共和国刑法》第六十九条规定，判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，也就是会进行数罪并罚。

但是，如果一个行为同时符合寻衅滋事罪和故意伤害罪的构成要件，就属于想象竞合犯，应按照处罚较重的罪名定罪处罚，而不是并罚。例如，在随意殴打他人过程中，造成他人重伤，虽然既符合寻衅滋事罪中随意殴打他人的特征，也符合故意伤害致人重伤的特征，但通常会按照故意伤害罪（致人重伤）来定罪量刑。