涉外合同审查有哪些要点?

我最近要参与一份涉外合同的审查工作,但对这方面不太熟悉。不清楚在审查涉外合同的时候,重点要关注哪些内容,比如条款的合法性、有效性,不同国家法律差异的影响等。希望能了解一下涉外合同审查的要点。
张凯执业律师
已帮助 867 人解决法律问题

涉外合同审查是一项复杂且严谨的工作,对于保障合同双方的合法权益至关重要。以下为您详细介绍涉外合同审查的要点。


首先,要审查合同主体的资格和能力。合同主体必须具备签订合同的合法资格和相应的履约能力。在涉外合同中,尤其要关注外国企业或个人的主体资格,这可能涉及到不同国家的法律规定。例如,依据《中华人民共和国民法典》第四百六十四条规定,合同是民事主体之间设立、变更、终止民事法律关系的协议。所以,审查主体资格是确保合同合法有效的基础。比如,要核实外国公司的注册证明、商业登记等文件,以确认其合法存在和经营资格。


其次,合同的内容必须符合法律规定。这不仅要符合中国的法律法规,还可能需要考虑合同适用法律所属国家的法律。合同条款不能违反强制性法律规定,否则可能导致合同部分或全部无效。例如,在中国,涉及外汇管理、进出口贸易管制等方面的条款必须符合相关规定。同时,对于国际公约和惯例,如《联合国国际货物销售合同公约》,如果合同适用该公约,也要确保合同条款与之相符。


再者,合同的条款要明确清晰。对于合同标的、数量、质量、价款或者报酬、履行期限、地点和方式等主要条款,必须明确具体,避免产生歧义。在涉外合同中,由于语言和文化的差异,条款的明确性尤为重要。例如,对于货物的质量标准,要明确是采用国际标准、中国标准还是其他国家的标准。同时,对于违约责任和争议解决条款也要详细约定。违约责任条款要明确违约方应承担的责任,争议解决条款要明确选择的争议解决方式,如仲裁或诉讼,以及适用的法律和管辖地。


另外,还要关注合同的语言和文本。涉外合同可能会使用多种语言,不同语言版本的合同可能会存在解释上的差异。因此,要确保各语言版本的合同内容一致,并且在合同中明确规定以哪种语言版本为准。同时,对于重要条款,要进行准确的翻译和解释,避免因语言误解导致纠纷。


最后,对于合同的风险防范要进行全面考虑。涉外合同可能面临政治、经济、法律等多方面的风险,如汇率波动、贸易制裁等。在合同审查时,要评估这些风险,并在合同中设置相应的条款来防范风险。例如,可以约定汇率调整条款、不可抗力条款等。总之,涉外合同审查需要综合考虑多方面的因素,以确保合同的合法性、有效性和可操作性。

相关问题

为您推荐20个最新问题

有限责任公司和有限公司有区别吗?

在日常接触公司相关事务时,经常看到有限责任公司和有限公司的说法,不清楚二者是否存在实质性差异。比如在考虑投资一家公司或者自己创业设立公司时,想明确这两种表述背后是否对应不同的公司形式和要求,具体在责任承担、运营管理等方面有无不同。

2024年窝藏包庇掩饰隐瞒犯罪所得的法律是如何规定的?

我最近遇到个事儿挺闹心的。有个朋友找我,说想把一些东西放我这儿一阵子,可后来我隐隐感觉这些东西来路不正,像是犯罪所得。我很纠结要不要答应,也怕万一真有问题自己担责任。就想了解下2024年关于窝藏包庇掩饰隐瞒犯罪所得具体是怎么规定的,要是不小心犯了会有啥后果。

哪些情况属于留置权?

我在生活中遇到一些涉及财物占有和债务关系的事情,不太确定什么时候能行使留置权。就比如我帮别人保管东西,对方一直不还钱,我能不能扣下东西不还。想了解一下,到底在哪些具体情况下,是符合法律上留置权规定的。

裁员辞退证明如何开具电子版?

我在一家公司负责行政工作,现在有员工被裁员辞退,领导要求我开具电子版的裁员辞退证明。我之前没做过,不太清楚具体要怎么做,想知道从确定内容到最后发送,整个流程该怎么操作,有没有什么需要特别注意的地方。

股东认缴出资额是什么?

我和朋友一起开了家公司,在注册的时候涉及股东认缴出资额。我不太明白这到底是什么,它对我作为股东有什么影响,在公司运营过程中又有怎样的作用,想详细了解一下。

经济案件撤案需要满足什么条件?

我涉及一起经济案件,现在情况有了变化,想了解一下经济案件撤案的条件是什么。是只要双方达成和解就可以撤案,还是有其他的要求呢?我不太懂法律,希望能得到详细的解答。

以危险方法危害公共安全罪如何量刑?

我想了解一下以危险方法危害公共安全罪的量刑情况。我听说有人做了一些危害公共安全的事,比如在人员密集的商场故意纵火,这种行为会怎么判刑呢?我不太懂法律,就想知道在法律上这种罪是怎么量刑的。

宅基地超面积是否会被强拆?

我家的宅基地面积超过了规定标准,最近村里有人说超面积的部分可能会被强拆,我很担心。我想了解下,是不是只要宅基地超面积就一定会被强拆呀?有没有什么特殊情况呢?

一证多址营业执照是什么样的?

我打算开几家同类型的分店,听说有一证多址营业执照,不太清楚这是怎么回事。这种执照是能让我用一个执照经营多个地址的店吗?办理流程复杂不?和普通执照有啥区别?想了解下具体情况。

意外伤人会怎么判刑?

我在和朋友打闹时,不小心弄伤了他,他受伤还挺严重的。我很害怕会因此被判刑,想了解下像我这种意外伤人的情况,法律上一般会怎么判刑呢?

出院记录不盖章是否有用?

我出院拿到出院记录后,才发现上面没盖章。我担心这会影响后续的医保报销、保险理赔等事项。我想知道出院记录不盖章到底有没有用,会不会对我这些事情产生不利影响?

公司没有给员工买社保是否违法?

我在一家公司上班,入职后公司一直没给我买社保。我担心公司这种做法不合法,但又不确定。我想了解下,从法律角度来说,公司没有给员工买社保是不是违法的呢?会有什么后果呢?

非法集资案件包括哪些?

我听说非法集资是违法的,但不太清楚具体哪些情况算非法集资案件。我身边有人在搞一些投资项目,承诺超高回报,我怀疑可能是非法集资,所以想了解下非法集资案件具体包含哪些类型,好判断一下我遇到的情况是不是非法集资。

劳动监察投诉处理流程是怎样的?

我在一家公司上班,遇到了公司拖欠工资的问题,听说可以向劳动监察部门投诉,但是不太清楚具体的投诉处理流程是怎样的,从开始投诉到最终解决问题,每个环节都想了解一下,希望能得到详细解答。

女方出轨离婚法律会怎么判呢?

我和老婆结婚几年了,最近发现她出轨了,我想和她离婚。但我不知道在法律上这种情况会怎么判,是财产分割会偏向我,还是孩子抚养权也会优先考虑我呢?我不太懂法律,希望能了解一下具体的判定情况。

职场被性骚扰后被开除是否犯法?

我在职场遭遇了性骚扰,向公司反映后,不但骚扰者没受到处理,我反而被公司开除了。我想知道公司这种做法在法律上是否犯法,我该怎么维护自己权益。

离婚协议书怎么写,有什么法律规定?

我和另一半打算协议离婚,听说得写离婚协议书,但我不知道该怎么写。想了解下离婚协议书的法律规定是怎样的,该按照什么格式和内容来写,希望能有个详细的指导,避免之后出现问题。

女方退婚需要退给男方什么钱?

我是女方,现在打算退婚。但是我不太清楚按照法律规定,我需要退给男方哪些钱。彩礼肯定是要退的,那像恋爱期间男方送我的礼物、过节给的红包之类的,也要退还吗?我想了解下具体的法律规定。

警察可以无故随便查公民的身份证吗?

我出门逛街的时候,遇到警察突然要求我出示身份证,但又没说为什么要查。我就想知道,警察难道可以无缘无故地随便查我们老百姓的身份证吗?我有没有权利拒绝配合呢?

个人所得税查询填写错误后如何更正申报?

我在进行个人所得税申报时,发现查询填写的内容有误,现在不知道该怎么处理。我不太清楚更正申报的流程和具体操作方法,也担心操作不当会带来其他问题。想问问大家,这种情况下该如何进行更正申报呢?