翻唱获利是否属于侵权？
我喜欢唱歌，在网上翻唱了一些歌曲还获得了一定的收益。但我不知道这 种翻唱获利的行为有没有侵犯原作者的权益，我很担心会因此惹上法律麻烦，想知道从法律角度看，翻唱获利到底属不属于侵权呢？
张凯执业律师
已帮助 867 人解决法律问题
翻唱获利是否属于侵权，需要分情况来看。
首先，我们来了解一下著作权。著作权是指作者对其创作的文学、艺术和科学作品享有的权利，包括人身权和财产权。对于音乐作品而言，作者拥有表演权、复制权、发行权等多项权利。根据《中华人民共和国著作权法》规定，使用他人作品演出，表演者（演员、演出单位）应当取得著作权人许可，并支付报酬。演出组织者组织演出，由该组织者取得著作权人许可，并支付报酬。
如果翻唱者未经著作权人许可，将翻唱作品用于商业用途并获利，这种行为通常就构成侵权。比如，在酒吧等场所进行翻唱表演并收取费用，或者将翻唱的歌曲上传到网络平台，通过广告分成等方式获利，都没有获得原著作权人的授权，侵犯了著作权人的表演权和相关财产权益。
然而，如果翻唱者获得了著作权人的许可，无论是直接获得授权，还是通过合法的授权平台获得使用许可，并且按照约定支付了报酬，那么这种翻唱获利的行为就是合法的，不构成侵权。例如，一些音乐平台会获得众多歌曲的授权，歌手在这些平台上翻唱并获利，就是在合法的框架内进行的。
此外，如果翻唱属于合理使用的范畴，即使获利也可能不构成侵权。合理使用是指在特定情况下，使用他人作品可以不经著作权人许可，不向其支付报酬，但应当指明作者姓名或者名称、作品名称，并且不得影响该作品的正常使用，也不得不合理地损害著 作权人的合法权益。不过，这种情况在翻唱获利中比较少见。总之，翻唱获利是否侵权，关键在于是否获得了著作权人的许可。