防卫过当致人受伤的责任承担是怎样的？

防卫过当是指防卫行为明显超过必要限度造成重大损害的应当负刑事责任的情形。简单来说，就是在防卫的时候，采取的措施超过了制止不法侵害所必需的程度，还对对方造成了比较严重的伤害。

从刑事责任方面来看，《中华人民共和国刑法》第二十条第二款规定：“正当防卫明显超过必要限度造成重大损害的，应当负刑事责任，但是应当减轻或者免除处罚。”这里所说的“明显超过必要限度”和“造成重大损害”是判断防卫过当的两个关键条件。比如，别人只是轻微推搡了你一下，你却拿出刀具将对方砍成重伤，这就很可能被认定为防卫过当。在司法实践中，对于防卫过当的量刑，会综合考虑防卫的起因、不法侵害的性质和强度、防卫行为的手段和造成的后果等因素，然后在相应罪名的法定刑基础上减轻或者免除处罚。常见涉及的罪名可能有故意伤害罪、过失致人重伤罪等。

从民事责任方面来说，根据《中华人民共和国民法典》第一百八十一条第二款规定：“正当防卫超过必要的限度，造成不应有的损害的，正当防卫人应当承担适当的民事责任。”防卫过当者需要对其超出必要限度的行为给对方造成的损害进行赔偿。赔偿的范围通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。例如，因为你的防卫过当行为导致对方受伤住院，你就需要承担对方住院期间的医疗费用、因无法工作而减少的收入等费用。总之，防卫过当者要根据具体情况承担相应的刑事和民事责任。