离婚协议会给原件吗？

在离婚过程中，关于是否会给离婚协议原件这个问题，需要分不同情况来看。

首先，离婚有两种方式，一种是协议离婚，另一种是诉讼离婚。在协议离婚中，夫妻双方就子女抚养、财产分割等问题协商一致后，会签订离婚协议书。当夫妻双方携带离婚协议书等相关材料到婚姻登记机关申请离婚登记，经过冷静期后，双方再共同到婚姻登记机关申请发给离婚证，婚姻登记机关予以登记并发给离婚证。此时，婚姻登记机关一般会留存离婚协议书的复印件存档，而原件是会交还给夫妻双方的。这是因为离婚协议书是夫妻双方之间关于离婚各项事宜达成一致的重要书面文件，是明确双方权利义务的依据，夫妻双方需要持有原件来保障自身权益。依据《中华人民共和国民法典》第一千零七十六条规定，夫妻双方自愿离婚的，应当签订书面离婚协议，并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。离婚协议应当载明双方自愿离婚的意思表示和对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。这里强调了离婚协议的书面形式以及夫妻双方持有协议的必要性。

其次，如果是通过诉讼离婚，法院会对离婚案件进行审理并作出判决或调解。在这个过程中，如果双方达成调解协议，法院会制作调解书，该调解书具有与判决书同等的法律效力。而对于双方在庭外自行签订的离婚协议，法院通常不会直接处理这份协议，也不存在给不给原件的问题。但如果这份离婚协议中的内容被法院采纳并体现在判决书或调解书中，那么夫妻双方会拿到包含相关内容的判决书或调解书原件。《中华人民共和国民事诉讼法》第九十七条规定，调解达成协议，人民法院应当制作调解书。调解书应当写明诉讼请求、案件的事实和调解结果。调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

总的来说，在协议离婚时夫妻双方能拿到离婚协议原件，而诉讼离婚主要关注的是判决书或调解书原件。