借钱5千是否可以立案？

在法律层面，借钱5千是可以立案的。首先，立案是指司法机关对犯罪、民事纠纷、行政争议等案件，按照管辖范围进行审查后，决定列为诉讼案件进行侦查或审理的诉讼活动。对于民事借贷纠纷而言，只要符合一定的条件，法院就会予以立案。

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条规定，起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

也就是说，当你借给别人5千元，别人不还时，你作为出借人，就是与本案有直接利害关系的公民，符合第一个条件。你明确知道借款人是谁，这满足有明确被告的条件。你要求借款人归还5千元借款，这属于具体的诉讼请求，同时你有借条、转账记录、聊天记录等能证明借款事实的存在，就具备了事实和理由。而一般的民间借贷纠纷属于人民法院受理民事诉讼的范围，只要选择有管辖权的法院去起诉，法院就会立案。所以，借款金额为5千并不影响立案，关键在于是否符合上述法定的起诉条件。