刑事案件只能公诉吗？

刑事案件并非只能公诉。公诉，简单来说，就是由人民检察院代表国家向人民法院提起诉讼，追究犯罪嫌疑人刑事责任的一种诉讼方式。在我国，大部分刑事案件是通过公诉程序进行的，这是因为犯罪行为不仅侵犯了被害人的个人权益，同时也对社会秩序和公共利益造成了损害。

然而，除了公诉，我国法律还规定了自诉制度。自诉是指被害人及其法定代理人、近亲属，为追究被告人的刑事责任，直接向人民法院提起诉讼的活动。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十条规定，自诉案件包括下列三类：一是告诉才处理的案件，像侮辱、诽谤案（严重危害社会秩序和国家利益的除外），暴力干涉婚姻自由案（致使被害人死亡的除外），虐待案（致使被害人重伤、死亡的除外）以及侵占案；二是被害人有证据证明的轻微刑事案件；三是被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。

所以，当遇到刑事案件时，并不一定只能等待公诉机关提起公诉，符合条件的案件，被害人一方也可以自行向法院提起诉讼来维护自身合法权益。