治安案件不追究是否还要结案？

在治安案件中，即便不追究责任，通常也是需要结案的。

首先，我们来了解一下治安案件的概念。治安案件是指违反治安管理法律、法规，依法应当受到治安行政处罚，由公安机关依法立案查处的违反治安管理行为。通俗来讲，就是那些情节相对较轻，还没达到犯罪程度，但违反了治安管理规定的行为，比如打架斗殴但情节不严重、小偷小摸等。

依据《公安机关办理行政案件程序规定》第二百五十八条规定，行政案件具有下列情形之一的，应当予以结案：（一）作出不予行政处罚决定的；（二）按照本规定第十章的规定达成调解、和解协议并已履行的；（三）作出行政处罚等处理决定，且已执行的；（四）违法行为涉嫌构成犯罪，转为刑事案件办理的；（五）作出处理决定后，因执行对象灭失、死亡等客观原因导致无法执行或者无需执行的。其中，作出不予行政处罚决定就包含了不追究相关责任的情况。这意味着，当公安机关经过调查，认为案件符合不追究责任的条件，比如违法行为轻微并及时纠正，没有造成危害后果等情况，按照规定作出不予行政处罚决定后，该案件就应当进行结案处理。

公安机关结案是有一套规范程序的。一般来说，需要制作结案报告，详细记录案件的基本情况、调查经过、处理结果等内容，并且要将相关的案件材料进行整理归档。这样做不仅是为了保证执法工作的规范性和严肃性，也是为了便于后续的查询和监督。所以，治安案件不追究责任时进行结案是有明确法律要求和规范程序的。