权益法下原资本公积是否需要结转？

在权益法下，原资本公积是否需要结转需要分情况来看。首先，我们来解释一下资本公积和权益法这两个概念。资本公积是企业在经营过程中由于接受捐赠、股本溢价以及法定财产重估增值等原因所形成的公积金，简单说就是企业除了实收资本之外，又多出来的那部分所有者权益。而权益法是指投资以初始投资成本计量后，在投资持有期间根据投资企业享有被投资单位所有者权益份额的变动对投资的账面价值进行调整的方法。

当被投资单位其他综合收益发生变动时，投资企业应当按照归属于本企业的部分，相应调整长期股权投资的账面价值，同时增加或减少其他综合收益。对于这部分由于其他综合收益变动形成的原资本公积，在处置长期股权投资时，需要将原计入其他综合收益（可转损益部分）的金额转入当期损益。依据《企业会计准则第2号——长期股权投资》的规定，处置采用权益法核算的长期股权投资时，除应将实际收到的金额与长期股权投资账面价值的差额确认为投资收益外，还应将原计入其他综合收益的金额（假定可转损益）等转入当期损益。

如果是被投资单位除净损益、其他综合收益和利润分配以外的其他所有者权益变动，投资企业按持股比例计算应享有的份额，调整长期股权投资的账面价值，同时计入资本公积——其他资本公积。在处置该项投资时，同样要将原计入资本公积——其他资本公积的金额转入当期投资收益。这也是为了准确反映投资企业在处置投资时的真实收益情况。

所以，一般情况下，在权益法下处置长期股权投资时，原资本公积是需要结转的，这样才能保证财务核算的准确性和遵循相关会计准则的要求。但要注意，这里的结转规定主要是基于企业会计准则，会计准则是会计核算和财务报告编制的规范，虽然它不是严格意义上的法律，但在企业财务工作中具有强制的规范性，违反会计准则也可能面临相关监管部门的处罚。