信用卡诈骗金额5000元会面临怎样的刑事处罚和民事责任？

根据我国《刑法》第一百九十六条规定，冒用他人信用卡进行诈骗活动，数额较大的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处二万元以上二十万元以下罚金。依据最高人民法院、最高人民检察院相关司法解释，信用卡诈骗数额在5000元以上不满5万元的，属于“数额较大”，因此你朋友的行为已达到刑事立案标准，可能面临刑事处罚。

从民事责任角度，你朋友冒用他人信用卡消费的5000元属于非法占有，需向持卡人返还该笔款项；若持卡人因信用卡被盗刷产生利息、滞纳金或其他直接损失，也需承担赔偿责任。

若积极采取补救措施，如主动向公安机关投案自首、如实供述罪行，同时全额退赔款项并取得持卡人书面谅解，根据《刑法》第六十七条及量刑指导意见，这些情节可作为从轻或减轻处罚的依据，甚至可能争取不起诉或缓刑。建议尽快委托律师介入，协助处理自首、退赔及谅解事宜，以最大限度降低法律风险。