离婚时双方的保险该如何分配？

在离婚时，保险的分配需要根据不同情况来确定。首先，我们要明确几个关键的法律概念。保险单通常具有一定的现金价值，这就好比你买的保险在某个时间点值多少钱。保险的类型也很多，常见的有财产保险和人身保险。

对于财产保险，如果是在夫妻关系存续期间购买的，并且是以夫妻共同财产支付的保费，那么在离婚时，一般按照夫妻共同财产进行分配。根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，一般属于夫妻共同财产。财产保险的分配方式可以是一方获得保险单，同时给予另一方相应的现金补偿，补偿金额通常按照保险单的现金价值来计算。

人身保险的情况相对复杂一些。如果是用夫妻共同财产为一方购买的人身保险，并且已经交了一定年限的保费，那么保险单的现金价值部分通常也会被视为夫妻共同财产进行分配。例如，一方为另一方购买了一份终身寿险，已经交了多年保费，在离婚时，另一方有权要求对保险单的现金价值进行分割。

然而，如果是一方在婚前购买的保险，并且在婚后用个人财产继续缴纳保费，那么这份保险通常属于个人财产，在离婚时不进行分配。比如，一方在结婚前就买了一份养老保险，婚后一直用自己的工资来交保费，这份保险就属于个人财产。

此外，如果保险合同指定了明确的受益人，那么保险金通常会按照合同约定支付给受益人，而不作为夫妻共同财产进行分配。比如，一份意外险指定了孩子为受益人，那么在发生保险事故后，保险金会支付给孩子，而不是在夫妻之间分配。

总之，离婚时保险的分配要综合考虑保险的类型、购买时间、保费来源以及是否指定受益人等因素。如果双方对保险分配无法达成一致意见，可以通过向人民法院提起诉讼，由法院根据具体情况进行判决。