转租押金是否可以退还？

在讨论转租押金是否可以退还之前，我们先明确一下“转租”和“押金”的概念。转租，简单来说，就是承租人把自己租来的房屋再租给别人。而押金呢，是承租人为了保证履行租赁合同，交给出租人的一笔钱。

从法律角度来看，关于转租押金能否退还，主要依据是当初签订的租赁合同里的相关条款。根据《中华人民共和国民法典》第七百一十六条规定，承租人经出租人同意，可以将租赁物转租给第三人。承租人转租的，承租人与出租人之间的租赁合同继续有效；第三人造成租赁物损失的，承租人应当赔偿损失。承租人未经出租人同意转租的，出租人可以解除合同。

如果合同里明确规定了在转租的情况下押金不予退还，那么按照合同约定，承租人很可能无法要回押金。因为合同是双方自愿达成的协议，具有法律效力，双方都要遵守。但要是合同中没有这样的规定，而且承租人的转租行为是经过出租人同意的，那么在租赁关系结束，并且房屋没有损坏等符合退还押金条件的情况下，承租人是有权利要求出租人退还押金的。

另外，如果承租人未经出租人同意擅自转租，这就属于违约行为。根据上述法律规定，出租人不仅可以解除合同，还有可能不退还押金。因为擅自转租可能会给出租人带来风险，比如新的承租人对房屋造成损害等。

总之，转租押金能不能退，关键在于合同约定以及转租行为是否合法合规。如果遇到纠纷，双方可以先协商解决；协商不成的，可以通过法律途径，向法院提起诉讼来维护自己的权益。