日德法系和英美法系有什么区别？

日德法系，一般也称为大陆法系、民法法系，它是以罗马法为基础发展起来的法律的总称。而英美法系，又称普通法系、海洋法系，是以英国普通法为基础发展起来的法律的总称。下面从几个方面来介绍它们的区别。

从法律渊源来看，大陆法系具有制定法的传统，制定法为其主要法律渊源，判例一般不被作为正式法律渊源，对法院审判无拘束力。就像在德国，法官判案主要依据议会制定的法典。而英美法系具有判例法传统，判例法为其正式法律渊源，即上级法院的判例对下级法院在审理类似案件时有约束力。比如在美国，一个典型案例的判决结果可能会成为后续类似案件审判的参考依据。

在法律结构方面，大陆法系的基本结构是在公法和私法的分类基础上建立的。公法主要是调整国家与公民之间关系的法律，像宪法、行政法等；私法主要调整公民之间的关系，比如民法、商法等。英美法系的基本结构是在普通法和衡平法的分类基础上建立的。普通法是基于习惯和判例形成的法律，衡平法是为了弥补普通法的不足而发展起来的。

诉讼程序上，大陆法系倾向于职权主义，法官在诉讼中起积极主动的作用，法官可以主动询问当事人、调查证据等。英美法系倾向于当事人主义，法官在诉讼中处于消极中立的地位，主要是听取双方当事人的陈述和辩论，根据双方提供的证据来做出裁决。

从法典编纂来看，大陆法系一般采用法典形式，将某一法律部门的法律规范进行系统的编纂，形成一部完整的法典，如《德国民法典》。英美法系通常不倾向进行系统的法典编纂，法律主要以单行法和判例的形式存在。