证人证言是原始证据还是传来证据？

要确定证人证言是原始证据还是传来证据，首先得明白这两个法律概念的含义。原始证据是指直接来源于案件事实，也就是第一手的证据材料。比如目睹了案件发生全过程的证人，他所提供的关于自己亲眼所见情况的证言，就是原始证据，因为这个证人的证言是直接从案件发生这个事实中得来的。

而传来证据则是经过转述、传抄或者复制等中间环节后形成的证据，属于第二手及以上的证据材料。例如，证人并不是自己亲眼看到案件发生，而是听别人说的情况，然后再向法庭提供这样的证言，这就属于传来证据。

根据《中华人民共和国民事诉讼法》以及相关证据规则，原始证据的证明力一般大于传来证据。这是因为原始证据距离案件事实更近，没有经过中间环节的转述、传抄等，所以可靠性相对更高。

判断证人证言是原始证据还是传来证据，关键在于审查证人获得案件信息的来源。如果证人是直接感知案件事实的，那其证言就是原始证据；如果证人是从他人那里间接得知案件情况的，其证言就是传来证据。在司法实践中，法官会根据证据的来源等多方面因素来综合判断证人证言的证明力。