店员退货私自调店里库存是否违法？

从法律角度来看，店员退货私自调店里库存这种行为可能涉嫌违法。

首先，这可能涉及到违反公司规章制度。在一个商业店铺里，通常都会有一套规范的库存管理和退货处理流程。店员私自调整库存，没有按照规定的流程来操作，这就违反了公司内部的管理规定。根据《中华人民共和国劳动合同法》，劳动者严重违反用人单位的规章制度的，用人单位可以解除劳动合同。也就是说，如果店员的这种私自调库存行为严重违反了店里的规定，老板是有权解除和该店员的劳动合同的。

其次，这种行为还可能侵犯了店主的财产权。店铺的库存属于店主的财产，店员没有经过店主的允许就擅自调整库存，这在一定程度上侵犯了店主对财产的支配权。《中华人民共和国民法典》规定，民事主体的财产权利受法律平等保护。任何组织或者个人不得侵犯他人的财产权。如果因为店员私自调库存的行为给店主造成了经济损失，比如导致库存数据不准确，影响了正常的采购和销售，那么店员需要承担相应的赔偿责任。

再者，如果店员私自调库存是为了谋取个人私利，比如将退货商品占为己有，或者以次充好等，这种行为的性质就更为严重了。情节较轻的可能构成民事侵权，店主可以要求店员返还财产、赔偿损失等；情节严重的，可能会涉嫌职务侵占罪。根据《中华人民共和国刑法》规定，公司、企业或者其他单位的人员，利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大的，处五年以下有期徒刑或者拘役；数额巨大的，处五年以上有期徒刑，可以并处没收财产。