下面哪些内容既属于直接证据又属于原始证据呢？

首先，我们来解释一下直接证据和原始证据的概念。直接证据是指能够直接证明案件主要事实的证据，也就是说，它不需要经过推理就能直接说明案件的关键情况。而原始证据是指直接来源于案件事实，没有经过中间环节转述或者复制的证据，简单来说就是第一手的证据。

从法律依据来看，我国的《中华人民共和国民事诉讼法》《中华人民共和国刑事诉讼法》等相关法律虽然没有直接对直接证据和原始证据进行定义，但在证据规则和证明标准中都有涉及到这两类证据的运用。

那么，既属于直接证据又属于原始证据的内容有很多。比如在一个合同纠纷案件中，双方当事人签订的原始合同文本，它就是直接来源于合同签订这一事实，是原始证据。同时，这份合同能够直接证明双方之间的权利义务关系，也就是能直接证明案件的主要事实，所以它也是直接证据。

再比如，在一个刑事案件中，案发现场的监控录像，如果这个录像是直接从监控设备中提取的，没有经过剪辑和复制等处理，它就是原始证据。而且这个监控录像如果清晰地记录了犯罪行为的全过程，能够直接证明犯罪嫌疑人的犯罪行为，那么它也属于直接证据。

还有，在遗嘱继承纠纷中，被继承人亲自书写并签名、注明日期的原始遗嘱，这是直接来源于被继承人立遗嘱这一行为，属于原始证据。并且这份遗嘱能够直接表明被继承人对其财产的分配意愿，也就是能直接证明案件的主要事实，所以它同样既属于直接证据又属于原始证据。