违约时可以同时要求返还单倍定金及违约金吗？

在法律中，定金是指当事人双方为了保证债务的履行，约定由当事人方先行支付给对方一定数额的货币作为担保。违约金则是指按照当事人的约定或者法律直接规定，一方当事人违约时，应向另一方支付的金钱。

根据《中华人民共和国民法典》第五百八十八条规定：“当事人既约定违约金，又约定定金的，一方违约时，对方可以选择适用违约金或者定金条款。定金不足以弥补一方违约造成的损失的，对方可以请求赔偿超过定金数额的损失。” 这意味着，当合同中同时约定了定金和违约金时，非违约方只能在二者之间选择其一适用，而不能同时主张返还单倍定金和支付违约金。

法律之所以这样规定，是为了避免非违约方因对方违约而获得双重利益，保证公平合理的原则。例如，在一个商业买卖合同中，买方支付了定金，同时合同约定了违约金。如果卖方违约，买方不能既要求卖方返还定金，又要求卖方支付违约金，而只能选择对自己更有利的一种方式来维护权益。如果定金不足以弥补买方因卖方违约所遭受的损失，买方可以请求赔偿超过定金数额的损失，但这也是在选择适用定金条款的基础上进行的。